比之其他传播手段，影视作品更具有人性化的特质，真实感、再现感是影视作品的杀手锏，而到位的配音则是这杀手锏上的利刃。有句话说得好：“言不正，则名不顺”，为了让同学们感受到英语文化的魅力和配音的乐趣，以配音的形式唤起同学们对英语影视的重视，商务英语学院于10月19日14:00在青藤书院开展了商务英语学院第二届“身临其境，声入人心”配音秀活动。在丰富同学们的校园生活，增强电影配音爱好者的交流学习的同时，也选拔出有潜力、有实力的同学来展示商务英语学院的魅力风采。

文字可以让人思想飞舞，但只有语言可以让你身临其境！在此次活动中组织者安排参加者提前现场签到并依次入座。为了让参与者们快速进入状态，主持人播放了大咖们的“配音秀”视频，鼓励参与者们积极跟着原声去配音展示，来让大家以最快的速度调整配音状态，并对配音秀有更加深入的了解。随后主持人带领大家甄别大咖，了解他们与配音的故事，如：霍金、任正非等。此次活动有幸邀请到了马琨雯和孙祝斌老师作为评委，给予专业的评分与评价。让大家更加明白配音工作其实可以给许多人带来便利与快乐，体现配音工作的意义在于什么。并不只是作为影视片段的旁白，它也有着其他更加有用的作用，可以渲染氛围，让观看者身临其境，感同“声”受。

言有尽而音意无穷也。配音是一件十分奇妙的事情，它能让声音发挥出最大的魅力，通过改变声线，同样的一个人会展现不一样的人格特色，而本不存在这个世界上的虚拟人物也可以通过配音演员的配音获得生命。活动进行到我来我配环节，参赛者们通过自备消音视频开始了配音之旅，配音需要个人有耐心，有感情，要将自我代入角色中去体味，去感受配音角色内心的情感。参赛者们激情饱满的状态感染着在场的听众们，沉浸式的配音给每个人都送上一场充满魅力的听觉盛宴。             

音到神达，音随身走，丝丝入扣。在参赛者们的精彩演绎的同时，孙老师和马老师也实时分别根据配音水平、艺术效果、语音语调三个大方面给予总分数并及时公布。为了同学们以后更好的发展，孙老师提出了一些问题并给予了一些建议，如：提高配音氛围、情感更加丰富、台词的熟练程度、音准节奏等。活动接近尾声，孙老师向大家传授配音的经验，要配出好的声音，需要反复去观看一部电影，反复去揣摩角色的内心活动。孙老师亲自展示了一段精彩绝伦，富有情感，激昂悦耳的的配音秀，引起听众们的共鸣与启发。

“音”为有你，“声”入人心。配音作为一门艺术，理应得到传承。让我们一同用声音展现生活的魅力，谱写新的篇章！