7月12日，“‘英语+’遇见美丽中国”中华文脉传承团走进山西襄汾，在汾阴洞的道韵中追溯唐宗过往，在普净寺的钟鼓声里聆听时光律动，这场连接古今的精神对话，是青年一代叩问千年文脉、承接精神薪火的生动注脚。

汾阴洞：踏访道迹 追溯唐宗过往

团队成员沿着蜿蜒的山路来到汾阴洞，这里虽以“洞”为名，实则是一处蕴含道家意趣的文化遗址。

他们踩着被岁月磨平棱角的青石板，在古柏掩映的路径上缓缓前行，不时驻足观察周边环境：石壁上深浅不一的刻痕、山涧中潺潺流淌的清泉、崖边顽强生长的古藤，都成为他们记录的对象。

当地老先生介绍，隋末唐初时，唐高祖李渊曾在此停留，队员们仔细查看了洞壁上模糊的文字残迹，用相机拍下那些与周围岩石色泽不同的印记，又在笔记本上记录下向导讲述的传说——这些细节拼凑出的片段，让他们得以想象千年前那位未来帝王与这片土地的交集，也让这次探访多了几分历史的厚重感。

普净寺：聆听钟鼓 感受时光律动

抵达普净寺时，他们站在寺外的石阶上，敲响晨钟和暮鼓，静静感受着钟声里蕴含的沉静力量。

同行的老人表示普净寺的钟鼓不仅是作息的标记，更承载着“警醒世人”的深意。

站在殿前的空地上，队员们望着钟鼓上被岁月磨出的凹痕，敲响了悬挂在古槐旁的晨钟与暮鼓。

忽然明白：时光的流逝从不是终点，那些在钟声里沉淀的敬畏之心、在香火中延续的精神力量，正等待着青年一代用理解去承接，用行动去守护。

在汾阴洞，他们通过实地探访与细节考证，读懂了历史人物与地方文化的交织；在普净寺，他们凭借聆听与观察，体悟的不仅是仪式的庄严，更是“警醒”二字穿越时空的精神回响。

文化传承需要脚踏实地的探寻，需要对细节的敏锐捕捉，更需要在与历史对话的过程中，理解这片土地的精神内核。

（撰稿：栗卓卓  供稿：商务英语学院  摄影：商务英语学院）